Dos escalas diferentes en el eje vertical de un gráfico de Excel.

Una lectora del blog me planteaba la forma de aplicar sobre un mismo eje vertical dos escalados diferentes:

...Quisiera hacer un gráfico de columnas en el cual el eje vertical tuviera una escala de valores personalizada. Tiene que ser en %, pero al tener unos valores muy bajos estas columnas querría poder situar valores del 0 al 10%, es decir, que aparecieran 0%, 1%, 2%...y así hasta el 10% y luego continuar hacia arriba con valores ya del 20%, 40%, 60% y así hasta el 100%...

Veremos hoy cómo es posible separar el eje vertical en dos partes, cada una de ellas con un escalado diferente. El trabajo será bastante completo ya que tocaremos diferentes herramientas de gráficos, como los ejes secundarios, formatos de etiquetas de ejes o las opciones del eje, entre otras...

Veamos el planteamiento de datos y el resultado al que llegaremos... eso sí, tiene un pequeño defecto visual, pero sin duda es lo más cercano al tipo de gráfico solicitado:

En la imagen podemos ver cómo la serie de datos se adapta al eje vertical, y cómo éste tiene dos escalas diferentes, una primera de 0% a 10% (incrementando de uno en uno) y una segunda de 10% al 100% aumentando de diez en diez).

Vamos con la explicación. En primer lugar construiremos dos series auxiliares al rango de datos, en C1:D11. Estas dos series las construiremos con una fórmula condicional que determine si el valor a representar del rango B2:B11 es mayor o menor a 10%.
La fórmula para el rango C2:C11 será:
=SI(B2<=10%;B2;NOD())
y para el rango D2:D11
=SI(B2>10%;B2;NOD())

Así la primera serie sólo representará los valores entre 0% y 10%, mientras que la segunda el resto, es decir, del 10% hasta el 100%:

Construimos un gráfico de columnas a partir de nuestros nuevos datos, seleccionamos el rango A1:A11 y C1:D11:

En el siguiente paso llevaremos la segunda serie de datos 'datos>10%' al Eje secundario, para lo cual desde el Formato de serie de datos marcaremos dicha opción Trazar serie de datos en Eje secundario:

Atención al siguiente paso, ya que es el más importante. Con él engañaremos al gráfico.
Seleccionamos el Eje vertical principal (el asociado a la serie de datos 'datos10%'), y configuramos las Opciones del eje como se ven en la imagen:
Mínimo: 0 equivale al 0%
Máximo: 0,2 equivale al 20% (ojo el doble de nuestro punto de inflexión en el gráfico de una escala a otra que es el 10%)
Unidad mayor: 0,01 salto de intervalo de 1% en 1%

haz clic en la imagen

Para acabar con este Eje vertical principal, daremos un formato de número personalizado tipo: [<=0,1]0,00%;;;:

haz clic en la imagen

De manera similar repetimos la operación para el Eje secundario vertical. Asi que seleccionamos este eje (el que corresponde a la serie de datos 'datos>10%') y en las Opciones del eje damos los siguiente valores:
Mínimo: -1 equivale al -100% (ampliamos el rango mostrado hasta -100% - aunque no haya tales valores- para compensar el espacio de la otra serie de datos 'datos10%'
Máximo: 1 equivale al 100%
Unidad mayor: 0,2 salto de intervalo de 20% en 20%
Etiquetas del eje: Bajo que nos lleva las etiquetas junto al eje vertical principal
El eje horizontal cruza en el Valor del eje: -1,0 (lleva el inicio de las columnas al valor -100%.

haz clic en la imagen

Aplicamos el formato de número personalizado a estas etiquetas con el tipo: [>=0,2]*W0,00%;;;

haz clic en la imagen

Ya hemos acabado... casi, un par de detalles más. Sobre el gráfico resultante:

Nos queda eliminar la Leyenda, para lo cual la seleccionaremos y presionaremos Suprimir. Y para acabar daremos el mismo color a ambas series de datos.
El resultado es:

Quizá no sea el gráfico más vistoso del mundo, falla la 'linealidad' de las etiquetas del eje vertical... pero desde luego los datos mostrados guardan una perfecta relación con la escala mostrada... Consiguiendo el objetivo, los valores pequños entre 0% y 10% se miden por unidades, mientras que el resto, los porcentajes superiores al 10% se miden en decenas, tal y como preguntaba la lectora.